Nouveau problème, modification des symptômes ou début de traitement
Prenez rendez-vous pour une consultation médicale complète. Le médecin évaluera le problème, discutera des options et définira les prochaines étapes.
Espagne entière · Traitement établi
Poursuite du traitement médicamenteux régulier en Espagne
Pour les résidents et les visiteurs de longue durée qui doivent poursuivre un traitement médicamenteux stable pendant leur séjour en Espagne.
Et après ?Veuillez envoyer vos pièces justificatives une seule fois ;elles peuvent être conservées dans votre dossier médical.
- Poursuite du traitement stable à long terme pendant le séjour en Espagne
- Envoyer une ordonnance, un dossier patient via l'application ou une boîte de médicaments étiquetée.
- Vos documents justificatifs peuvent être conservés dans votre dossier médical.
- Les renouvellements ultérieurs sont plus simples lorsque le traitement reste inchangé.
Résidents et visiteursTraitement à long terme en Espagne
Preuves justificativesOrdonnance, application ou boîte étiquetée
RéexamenTraitement stable et inchangé
Ordonnance par courrielQuand cela est cliniquement approprié
Directeur médicalDr Ben Harry CleggMédecin généraliste · Inscription à Malaga 292911940 · Nerja Medical Center NICA 55712
Une équipe de direction clinique reconnue, avec des normes cliniques claires. Centre médical de Nerja
Fournir une preuve de votre traitement habituel
Indiquez le médicament, la dose, le motif du traitement et le nom du prescripteur initial. Une fois les justificatifs nécessaires enregistrés dans votre dossier médical, il n'est plus nécessaire de les renvoyer chaque mois, sauf en cas de changement de traitement ou de situation.
Médicament stable, posologie inchangée et justificatifs
Utiliser la procédure de renouvellement d'ordonnance. Si un autre professionnel de santé a initié le traitement, transmettre une ordonnance, un compte rendu ou un relevé de dispensation nominatif.
Explorez les guides associés
Choisissez la question qui correspond le mieux à votre demande.
01
Traitement respiratoirePoursuite du traitement par inhalateur pour l'asthme
Identifier l'inhalateur, évaluer le contrôle et éviter de poursuivre un usage inapproprié du bronchodilatateur.
Lire le guide
02
Parcours de soins pour les céphaléesMigraine et triptans : un bilan
Poursuivre le traitement en cours tout en surveillant le risque cardiovasculaire et l'évolution des maux de tête.
Lire le guide
03
Poursuite du traitement par lévothyroxineBilan de votre traitement thyroïdien
Confirmer la concentration, l'observance, les symptômes et le suivi biologique.
Lire le guide
04
Suivi cardiovasculaireRévision des médicaments contre l'hypertension
Utilisez les mesures et la surveillance actuelles pour déterminer si un traitement stable peut être poursuivi.
Lire le guide
05
Poursuite du traitement par statinesBilan des médicaments contre le cholestérol
Examiner l'observance, les symptômes musculaires, les interactions et le suivi.
Lire le guide
06
Traitement digestifÉvaluation du traitement contre le reflux gastro-œsophagien
Vérifiez la nécessité du traitement, la posologie et les symptômes d'alerte avant de renouveler un traitement antiacide.
Lire le guide
07
Suivi du diabèteBilan du traitement antidiabétique établi
Évitez toute interruption lors du contrôle de la glycémie, de la fonction rénale et de la sécurité spécifique du médicament.
Lire le guide08
Traitement de l'insomnieBilan des médicaments pour le sommeil en Espagne
Réévaluer un traitement du sommeil en cours, la cause de l'insomnie persistante et déterminer si la poursuite du traitement à distance est légalement et cliniquement appropriée.
Lire le guide09
Traitement de la dépressionRévision des antidépresseurs
Poursuivre le traitement en cours en toute sécurité tout en évaluant la réponse, les effets secondaires, l'observance et tout changement de l'état de santé mentale.
Lire le guide10
Traitement de l'anxiétéExamen des médicaments contre l'anxiété
Réévaluer le traitement en cours, les symptômes actuels et déterminer si un traitement médicamenteux, un soutien psychologique ou des soins locaux constituent la prochaine étape la plus sûre.
Lire le guideLa distinction qui influence le plan de traitement
La suite dépend de la situation clinique
Faites glisser vers la droite pour voir la comparaison complète →| Situation | Que faire | Pourquoi ? |
|---|---|---|
| 01Traitement stable avec preuves | Examen du renouvellement d'ordonnance | Pertinent lorsque le médicament et la posologie restent inchangés. |
| 02Nouveaux symptômes ou effets secondaires | Consultation médicale | L'état de santé et le traitement nécessitent une réévaluation. Centre médical de Nerja |
| 03Surveillance en retard | Tests ou mesures locales en premier lieu | Une prise de tension artérielle, des analyses de sang ou un examen clinique peuvent être nécessaires. Centre médical de Nerja |
| 04Médicaments à risque ou spécialisés | Parcours de soins spécialisé/local | Tous les traitements de longue durée ne sont pas adaptés à la poursuite à distance. |
Choisissez le traitement adapté à votre situation
Deux façons simples de poursuivre votre traitement
Médicaments stables et données probantes disponibles
1 Prendre rendez-vous pour une consultation à 25 €→2. Envoyez vos justificatifs→3 Dossiers examinés→Ordonnance envoyée par courriel si appropriée
Nouveaux symptômes, changements ou absence de preuve claire
1 Prendre rendez-vous pour une consultation à 39 €→2 Expliquer la situation→3 Parler avec le médecin→4 Recevez votre plan de traitement et votre ordonnance par courriel, le cas échéant.
Préparez ces informations
- Ordonnance nominative, compte rendu ou étiquette de pharmacie
- Dose actuelle et durée du traitement
- Mesures prises à domicile ou résultats d’analyses récents
- Nouveaux symptômes, effets secondaires et autres médicaments
Définir clairement la prochaine étape
- Le médicament et l’indication correspondent-ils ?
- Besoins de surveillance identifiés
- Un protocole de consultation plus approfondi ou de suivi est convenu
- Vous comprenez le suivi et le retrait des médicaments à la pharmacie
Questions avant la prise de rendez-vous
Questions fréquentes
Qu'est-ce qui définit un traitement « établi » ?+
Le diagnostic, le médicament, la dose et le mode d'emploi sont documentés et n'ont pas subi de modification importante.
Un renouvellement d'ordonnance peut-il servir à commencer un traitement ?+
Non. Débuter un traitement ou demander une modification de la posologie nécessite une consultation médicale.
Une ordonnance d'un autre professionnel de santé peut-elle servir de preuve ? Centre médical de Nerja+
Oui, si l'identification du patient, du médicament, de la dose et du plan de prescription est fiable.
Les analyses de sang sont-elles incluses ?+
Non. Si des examens complémentaires sont nécessaires, le médecin explique comment les organiser localement.
Dois-je renvoyer les mêmes documents chaque mois ?+
Généralement non, si des preuves claires figurent déjà dans votre dossier médical et que le traitement reste inchangé.
Que faire si le médicament ou la posologie a changé ?+
Prenez rendez-vous avec un médecin afin que les changements, les symptômes et les besoins de surveillance puissent être évalués.
Sécurité clinique et limites de service+
N'utilisez pas le service de renouvellement automatique si vos symptômes ont changé, si le suivi est en retard ou si une interruption peut engendrer un risque médical immédiat.
Composez le 112 en cas d'urgence. Les soins en ligne ne remplacent pas les examens, tests, analyses, soins spécialisés ou hospitalisations nécessaires.
Pages associées dans ce centre+
Poursuite du traitement par inhalateur pour l'asthmeMigraine et triptans : un bilanBilan de votre traitement thyroïdienRévision des médicaments contre l'hypertensionBilan des médicaments contre le cholestérolÉvaluation du traitement contre le reflux gastro-œsophagienBilan du traitement antidiabétique établiBilan des médicaments pour le sommeil en EspagneRévision des antidépresseursExamen des médicaments contre l'anxiété
Lieux desservis en Espagne+
Consulter 400 Pages de localisation avec des informations locales et des liens utiles.
Voir tous les lieux